第57章 我的課不會(huì)再管你
班上所有的人都抱著一種看好戲的心態(tài)看著辰溪。
辰溪抬頭迎上嚴(yán)豪的目光,她毫不顧忌的說(shuō)道:“老師,確實(shí),你講的東西一點(diǎn)趣味都沒(méi)有!”
全班的同學(xué)倒吸一口冷氣,這辰溪膽子也未免太大了。
他竟然敢公開跟老師抬杠!
嚴(yán)豪到底也是當(dāng)了幾年老師的人,在學(xué)生面前該有的風(fēng)度還是有的。
他沒(méi)有發(fā)怒,反而笑了笑,“哦?那你聽(tīng)的什么?這么有趣?”
“老師,你可以自己聽(tīng)啊?!?p> 嚴(yán)豪將耳機(jī)線拔了,手機(jī)立馬恢復(fù)成擴(kuò)音,只聽(tīng)到聽(tīng)筒一傳出口純正的英語(yǔ)口音。
音譯:“要永遠(yuǎn)寬恕一切人,要無(wú)數(shù)次地寬恕別人,因?yàn)槭澜缟蠜](méi)有一個(gè)人是無(wú)罪的,沒(méi)有一個(gè)人不需要寬恕,因此也就沒(méi)有一個(gè)人有權(quán)力去懲罰或者糾正別人……”
嚴(yán)豪聽(tīng)出來(lái)了,這是列夫托爾斯泰的《復(fù)活》里面的經(jīng)典前段,可是班里面的其他的同學(xué)卻是聽(tīng)不出來(lái),以為辰溪在偷偷看美劇。
他拿出辰溪的手機(jī)一看,對(duì)方播放的是小說(shuō)的音頻文檔,嚴(yán)豪特地翻了翻辰溪的手機(jī)音頻目錄,一共365個(gè)音頻文件,全是《復(fù)活》。
“你聽(tīng)得懂?”
“當(dāng)然聽(tīng)得懂,老師,我還有這部小說(shuō)的俄語(yǔ)版,你要不要?”
嚴(yán)豪輕輕一笑,能聽(tīng)得懂這些大量生僻的單詞語(yǔ)句的人,確實(shí)沒(méi)必要來(lái)上他的英語(yǔ)課了。
不過(guò),他可不會(huì)輕信這位同學(xué)的一面之詞,所以他決定考一考他。
于是用英語(yǔ)問(wèn)道:“這部《復(fù)活》里,你最喜歡哪句話,為什么?”
辰溪知道嚴(yán)豪在試探自己的底,于是也用英語(yǔ)回答。
“我喜歡‘如果愛(ài)一個(gè)人,那就愛(ài)整個(gè)的他,實(shí)事求是地照他本來(lái)的面目去愛(ài)他,而不是脫離實(shí)際希望他這樣那樣的??’這句話,我認(rèn)為他說(shuō)得很對(duì),在愛(ài)一個(gè)人的時(shí)候,我們往往只能看到一個(gè)人的優(yōu)點(diǎn),而沒(méi)有了解到他的其他不好的方面,這個(gè)時(shí)候你愛(ài)的只是你幻想出來(lái)的完美的那個(gè)人,可是誰(shuí)又沒(méi)有缺點(diǎn)呢……”
辰溪突然又想到,之前艾微微給他買的列夫托爾斯泰的另外一本書《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》。
于是又補(bǔ)充道:“我還喜歡他的另外一部作品里面的一句話‘每個(gè)人都會(huì)有缺陷,就象被上帝咬過(guò)的蘋果,有的人缺陷比較大,正是因?yàn)樯系厶貏e喜歡他的芬芳。也許他是被上帝咬得特別多的那個(gè)蘋果,所以,他是最被上帝所最愛(ài)的那人?!總€(gè)人都是特別的,而我恰好不喜歡浪費(fèi)時(shí)間,我相信老師也是如此,所以老師沒(méi)必要在我身上浪費(fèi)時(shí)間,請(qǐng)?jiān)试S我做自己喜歡的事吧。”
嚴(yán)豪被辰溪驚人的口語(yǔ)能力和詞匯量驚呆了,若是辰溪說(shuō)他從小在國(guó)外長(zhǎng)大,他會(huì)毫不猶豫的相信。
和辰溪用交流,對(duì)方應(yīng)答如流,完全無(wú)壓力,這樣的學(xué)生,他不用教,也教不了。
若是嚴(yán)豪知道辰溪在一個(gè)月以前還是一個(gè)英語(yǔ)白癡,不知道會(huì)不會(huì)吐血。
“很不錯(cuò),有自己的見(jiàn)解,你可以坐下了。以后我的課,我不會(huì)再管你?!?p>