“邱晴晴,你怎么回事?”
總編辦公室里,何靜面色嚴肅責(zé)問邱晴晴,她做的著實過分了!
“對不起,何編,我最近壓力太大了,我不是故意的,我也沒想到她拿的那么不穩(wěn),我就輕輕一揮……”
邱晴晴著急的辯解著,可話里話外都是在推脫責(zé)任。
“你心情不好,審核文案是你的工作職責(zé)?做你的工作會讓你心情不好?”
何靜不滿邱晴晴已經(jīng)很久了,仗著自己來公司早,一直欺負組里的員工,要不是副總編程瑤一直袒護,她早就整治她了!
“不,我不是這個意思,我……”
一時間邱晴晴都不知道該如何辯解,總不能再扯出段麗人的事吧!
這時,程瑤推門進來了。
“何總編,這段時間晴晴工作壓力太大了,這件事是她不對,回頭我會讓她補償呂安的!”
“到底是我手下的人,我會好好說她的!”
程瑤最近在公司里的時間并不多,也是出差剛回來,正好遇見這一出,邱晴晴是她這邊的人,打狗也要看主人是吧!
邱晴晴見了她仿佛見了救星,整個人都靠了過去。
“工作壓力大,是因為手里工作太多了嗎?既然無法勝任組長一職,不如讓給更有能力的人!”
何靜可不吃她那一套!
邱晴晴慌了神。
“不,不!不行!不能換!”
她驚慌失措的搖著頭,她好不容易才當(dāng)上了編輯組長,一路艱辛難道就要這么白費了嗎?
“副總編,你幫幫我!”
她拉著程瑤的衣袖,懇求道。
“何總編跟你開玩笑呢!公司培養(yǎng)一個有能力的編輯組長不容易,公司現(xiàn)在業(yè)務(wù)蒸蒸日上,哪能因為這點小事就撤職?而且她還是初犯,連個改正的機會都不給,未免太不近人情了吧!”
“回頭讓晴晴好好跟呂安道個歉,再罰你一個月獎金,這事就過去了,是吧,何總編!”
程瑤細聲慢氣的說著,微笑著看向何靜。
何靜自然不會躲避她的視線,二人眼神交匯,便是一場沒有硝煙的較量。
“我真的知道錯了,一次一定改正,何總編,看在我多年工作沒有功勞也有苦勞的情分上,再給我一次機會吧!”
邱晴晴見狀,趕緊開口認錯,面上一片真摯!
“好吧,就按程副編說的做,記得公開給呂安道個歉!
何靜嘆了一口氣,開口道。
“希望你以后嚴于律己,否則誰也救不了你!”
說完,她又看了一眼程瑤。
她選擇讓步并不是因為怕了程瑤,而是她本身就沒打算撤邱晴晴的職位,只是借機敲打罷了!
離開總編辦公室,程瑤便把人帶到了自己的辦公室里。
“到底怎么回事?程瑤,你不像那么沖動的人!還有,這才月初,我看華薇那組已經(jīng)拿下了好幾個國外單品的單子,你這一個都沒有?!”
她皺著眉,滿心煩躁!
“您這段時間不在公司不知道,公司新來了一個美妝翻譯,她跟總編還有華薇那組關(guān)系好,平時有好的外刊翻譯資料都給了華薇那組!我這根本拿不到資料!”
“還有前幾天,段麗人得罪了她,您也知道這事,她表面上裝作什么都不計較,背地里卻不依不饒的,我今天就是因為這才發(fā)那么大火!”
“還好您回來了,不然我的被她欺負死!”
邱晴晴滿臉委屈,可張口全是胡說八道。
程瑤皺起眉頭,若有所思。
顧明珠要是聽了,可不得氣的去撕破她的嘴!這事可不怪她。
以前公司之前國外業(yè)務(wù)只有一兩單,由于語言不通,雖然產(chǎn)品資料可以借助翻譯工具解決,但是合同處理就相當(dāng)麻煩了,邱晴晴那組不愿意接這種單,所以都推給了華薇那邊,華薇那邊做的也相當(dāng)吃力!
剛進公司的時候,她是分在華薇組里,為了熟悉公司工作流程以及一些專業(yè)詞匯,所以外媒資料翻譯還有合同翻譯她都做。
她翻譯功底深厚,表達精確,所以華薇那邊做出的中文文案相當(dāng)出彩,國外單才逐漸多了起來。
事實上她是主做合同翻譯的,現(xiàn)在屬于公司法務(wù)部!
可惜她現(xiàn)在并不知情,此刻她剛剛帶著呂安出了診所。
“好在沒有破皮,過兩天就沒事了!”
呂安臉上抹了冷敷的凝膠,看起來已經(jīng)好了很多,聽了顧明珠的安慰,心里滿是感動。
“謝謝你??!”
她真誠的感激道。
顧明珠笑著說了一句不客氣,兩人一起回了公司。
說到底,這事也有她一部分原因,可為什么提到段麗人的事情,邱晴晴反應(yīng)那么激烈?!
下午,顧明珠忙著翻譯手里的合同,只得將疑問暫時放下。
“咚咚咚”
屋外傳來敲門聲。
“進來!”
她開口說著,頭也來不及抬。
“工作這么忙???”
來人是副總編輯,程瑤。
顧明珠笑著打了聲招呼,心下卻皺眉,這人來她這干什么!
“我聽說你和邱晴晴之前有些誤解,我這來當(dāng)個和事佬來了?!?p> 程瑤大約三十六七的模樣,她長了一張好人臉,雖然打扮時尚帶有沖擊力,可眉眼帶笑,容易讓人心情好感。
但是,顧明珠一眼見她就喜歡不起來。
這人的野心和心計都寫在眼睛深處!
“程副編說笑了,我跟邱晴晴并沒有什么誤會。”
她坦然的直視她的眼睛,恢復(fù)到。
程瑤心頭一跳,這個小姑娘氣勢好強,當(dāng)她看向她的眼睛,她有一種被看穿心底所有秘密的錯覺!
“可我聽晴晴組里說,你只幫華薇那組做外媒翻譯,這是怎么回事?”
程瑤定了定神,雖然是質(zhì)問的話,但她語氣親和,聽著倒真像是來和解的。
顧明珠心下冷笑,又很心累!
公司兩頭的爭斗,能不能不要扯到她頭上!
“是這樣,我剛來公司的時候不熟悉工作流程,所以翻譯了一些外媒資料,后來公司談了個大單子,領(lǐng)導(dǎo)看的起我,產(chǎn)品翻譯和合同翻譯都交給我都做了。”
“當(dāng)時情況特殊,還請您理解!”
“現(xiàn)在公司已經(jīng)招聘到了翻譯編輯,過幾天我會培訓(xùn)好,到時候我會安排人和美妝部對接!”
她耐心的解釋完,抬頭看了一眼程瑤。
“程副編還有什么疑問嗎?”
這是在下逐客令了!
程瑤心下堵了一口氣!
她好歹也是公司的副總編,她一個編輯就這么落她的臉面,看來背后真是有何靜給她撐腰了!
“好,那你先忙,我就不打擾了?!?p> 說完她便緩緩起身,離開了辦公室。
顧明珠無奈的翻了個白眼,她心煩的揉了揉腦袋,真是的,天天過的跟宮斗一樣!