第2章

　　　　酒館里很擁擠。人們都挨挨擠擠地站著，幾乎要踩到彼此的腳。但在酒吧盡頭的角落里，卻只站了兩個身型健壯的人。大家似乎形成了不能靠近他們倆的默契。

　　里克·貝拉米整個人都怒氣沖沖的。他的臉永遠(yuǎn)是生氣的表情，他的雙手永遠(yuǎn)握成拳頭，只在拿品脫杯喝酒的時候才松開。他的站姿總是一副拳擊手那樣很嚇人的樣子，說話的語氣也不和善。

　　“一便士！”他朝吧臺對面狠狠地說，“哼，當(dāng)時我覺得那里頭肯...