我在小學(xué)六年級(jí)下半學(xué)期的時(shí)候,看了許多的課外書(shū),像魯迅的《朝花夕拾》,像海倫凱勒的《假如給我三天光明》,像……,這些書(shū)本讓我受益匪淺,我覺(jué)得他們都是用書(shū)寫(xiě)的格式,讓我們讀者在白紙黑字當(dāng)中,體會(huì)他們的痛,和難受!自從我看了他們的人生感受,海倫凱勒攻破困難,考上了哈佛女子大學(xué),這是一所非常著名的學(xué)校,我覺(jué)得我以后也要寫(xiě)一篇關(guān)于我自己的自傳。
When I was in the second half semester of grade six in primary school, read a lot of extra-curricular books, like Lu Xun's “ZhaoHuaxichi“, like Helen Keller's “If give me three days of light“, like...“, these books let me benefit a lot, I think they are written format, let us readers in black and white, experience their pain, and afflictive! Since I saw their feelings in life, Helen Keller overcame the difficulties and was admitted to Harvard Women's University, which is a very famous school. I think I will also write an autobiography about myself in the future.
私は小學(xué)校の6年生の後期の學(xué)期に、たくさんの授業(yè)の外書(shū)を見(jiàn)て、魯迅の『朝花夕拾』のようで、海倫凱勒の『もしも私に3日光明を與えるならば』のようで、似ている……、これらの本は私にとても勉強(qiáng)になって、私は彼らはすべて書(shū)式を使って、私達(dá)の読者に白紙の黒字の中で、彼らの痛みと苦痛を體得します!私は彼らの人生の感想を見(jiàn)てから、ハイレンケラーは困難を破り、ハーバード女子大學(xué)に合格して、これは非常に有名な學(xué)校で、私はこれからも私自身についての自敍伝を書(shū)くと思います。
????? 6??????????????????????????????????????????????????????.,???????????????.??????????????????????????????????????????????????????!????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????.