第二十七章 圓明園十二獸首:蛇首
將古典繪畫裝裱在卷軸上,以完整的形態(tài)展示,是中國(guó)傳統(tǒng)做法,能最好地保護(hù)脆弱的繪畫文物的價(jià)值。
但英國(guó)人不懂這個(gè)。
他們將《女史箴圖》截?cái)酁槎喽?,放在紙板上展示?p> 書畫鑒定家、原故宮博物院副院長(zhǎng)楊新曾評(píng)價(jià)道:“英國(guó)人按照西方的形式來(lái)對(duì)這個(gè)作品進(jìn)行了改造。它就是像油畫一樣應(yīng)該是掛在墻上的,所以他把這個(gè)《女史箴圖》一段一段就截下來(lái)了?!?p> 也就是說(shuō),英國(guó)人是按照對(duì)待油畫、壁畫的方法,去處理并不了解的中國(guó)傳統(tǒng)繪畫。
大英博物館亞洲部研究員史明理曾對(duì)這一行為作解釋:
“大英博物館的《女史箴圖》被分為四個(gè)獨(dú)立的部分。其中,畫心部分是從前題記隔水和后題跋隔水中分離出來(lái)……裝裱于鑲板上……采用此類裝裱方法的畫絹,表面不易造成皺痕和斷裂。相較于卷軸鑲板上的繪畫,卻受到較少的保護(hù),易于暴露于光線之下或受其他環(huán)境影響?!?p> 但這一方法顯然是錯(cuò)誤的。
上海博物館書畫部研究員陶喻之曾這樣評(píng)價(jià)這一行為:
“將中國(guó)古代書畫割裂成幾個(gè)部分并且裝裱在木板上的做法,無(wú)論是在上海博物館,還是BJ故宮博物院或臺(tái)北故宮博物院都是絕不可能發(fā)生的。這種做法本身無(wú)異于在破壞文物,對(duì)書畫作品造成不可逆的傷害。”
這一錯(cuò)誤的造成,使得《女史箴圖》被永久地?fù)p害了,再難復(fù)原。
而細(xì)究其中原因,除了英國(guó)人自身的傲慢,彼時(shí)來(lái)自RB藝術(shù)品顧問(wèn)對(duì)大英博物館的誤導(dǎo),也是重要因素。
旅日古書畫修復(fù)大家陸宗潤(rùn)層說(shuō)過(guò):
“歐美的博物館于上世紀(jì)初在中國(guó)書畫收藏方面主要受到從RB去歐美的第一代藝術(shù)品鑒藏顧問(wèn)的影響,那時(shí)候還沒(méi)有中國(guó)學(xué)者介入西方博物館體系,RB顧問(wèn)這種想當(dāng)然地把中國(guó)古畫裝裱在木板上的做法使文物受到了傷害,因?yàn)榻?jīng)過(guò)一段時(shí)間的展示之后,木板會(huì)裂開,而中國(guó)畫通常都是繪于絹或紙上的,也會(huì)隨著木板的裂開而開裂?!?p> 一個(gè)國(guó)家如果弱小,連如何保護(hù)自家文物的話語(yǔ)權(quán),都會(huì)被別國(guó)搶奪。
如今,大英博物館也為當(dāng)初的粗暴行為感到后悔。
在一次大英博物館召開的關(guān)于《女史箴圖》的研討會(huì)上,大英博物館表示,這一過(guò)程已不可逆了,盡管現(xiàn)在動(dòng)用最先進(jìn)的科技手段能分析其損毀情況,但也無(wú)法從根本上逆轉(zhuǎn)這一過(guò)程。所以目前只能采取權(quán)宜之計(jì),用折中的方法,不作為永久展示品,一年展示一個(gè)月,平時(shí)入庫(kù)進(jìn)行保護(hù)工作。
……
參觀完大英博物館的中國(guó)館,韓舟也是感慨萬(wàn)千。
回到住處,為接下來(lái)的尋寶作準(zhǔn)備。
照例租了輛越野車。買各種野外生存道具。
重點(diǎn)是衛(wèi)星電話、定位器,折疊鏟,漁具,還有一整套的潛水設(shè)備——因?yàn)橛袀€(gè)寶物光點(diǎn)在湖泊里。
第二天早上,韓舟開車往郊外趕去。
下午的時(shí)候,趕到了一處偏僻的湖泊。
湖水呈黑藍(lán)色,很深。
河岸綠草如茵。
河邊星星點(diǎn)點(diǎn)長(zhǎng)著幾棵老樹。下午陽(yáng)光正好,一些野外踏青的人坐在樹下,或野餐,或釣魚。
韓舟將車??吭诼愤叀?p> 人多,不宜輕舉妄動(dòng)。
他搬起小板凳,戴著遮陽(yáng)帽,拿出剛買的魚竿,先開始釣魚。
用的餌是路亞,是一種擬餌,不是真的餌料。
路亞的釣法就是放在水里,模擬栩栩如生的自然小魚、小蝦、昆蟲等,吸引魚類發(fā)動(dòng)攻擊,當(dāng)魚進(jìn)攻時(shí)將其捕獲。
路亞也是歐美最常見的釣魚方法。
一直釣到晚上。釣了三條歐洲常見的鱸魚,都放生了。釣魚只是為了消磨時(shí)間而已。
到了半夜,湖泊周邊沒(méi)有其他人了。
萬(wàn)籟俱寂。
只有偶爾魚跳到水面激起的水花聲。
韓舟回到車上,穿戴好一整套的潛水設(shè)備。
到河岸邊,開始下潛。
英國(guó)人應(yīng)該不會(huì)電魚。所以他沒(méi)什么好擔(dān)心的。
用強(qiáng)力水下探照燈,照亮前路。因?yàn)槭謾C(jī)不防水,所以沒(méi)法帶下來(lái),韓舟依靠防水指南針,按照既定的方向,往前摸索。
慢慢地,潛到了十米以下。
落足在湖泊底部,泥土濕潤(rùn)柔軟,很難行走。
繼續(xù)向前摸索。
五分鐘后,韓舟腳下踢到了一個(gè)硬硬的東西。
探照燈照向腳下,發(fā)現(xiàn)是一個(gè)金屬制品,陷在河底淤泥了。
抱起來(lái)這塊金屬,好重。
韓舟艱難地往河岸邊游去。
終于弄到了岸上。
探照燈一照。
發(fā)現(xiàn)是一個(gè)雕像。應(yīng)該是銅制品,因?yàn)殚L(zhǎng)期在水中,覆蓋著一層銹跡。
但還是能分辨出形態(tài)。
是蛇。
蛇頭雕像。
韓舟端詳了片刻,驚疑道:“難道是圓明園十二生肖獸首銅像里的蛇首?”
圓明園十二生肖獸首銅像,以十二生肖為主題雕刻而成,共十二尊,在中國(guó)可謂無(wú)人不知無(wú)人不曉。
這些銅像,原先是在圓明園西洋樓,海晏堂前扇形水池噴水臺(tái)南北兩岸的12石臺(tái)上。是由宮廷西洋畫師意大利人郎世寧主持設(shè)計(jì),法國(guó)人蔣友仁監(jiān)修,宮廷匠師制作。
水池南岸分別為子鼠、寅虎、辰龍、午馬、申猴、戌狗;北岸則分別為丑牛、卯兔、巳蛇、未羊、酉雞、亥豬。這些肖像皆獸首人身,頭部為銅質(zhì),身軀為石質(zhì),中空連接噴水管,每隔一個(gè)時(shí)辰(兩小時(shí)),代表該時(shí)辰的生肖像,便從口中噴水;正午時(shí)分,十二生肖像口中同時(shí)涌射噴泉,蔚為奇觀。
1860年英法聯(lián)軍侵略中國(guó),火燒圓明園,獸首銅像開始流失海外。
成為中華兒女心中永遠(yuǎn)的痛。
截至2019年11月,鼠首、牛首、虎首、兔首、馬首、猴首、豬首在內(nèi)的七尊圓明園流失獸首銅像通過(guò)不同的方式回歸祖國(guó)。
牛、虎、馬、猴、豬5件青銅獸首收藏在保利藝術(shù)博物館。鼠、兔收藏在中國(guó)國(guó)家博物館。
其中豬首銅像和馬首銅像,由由何鴻燊先生分別于2003年和2019年出資購(gòu)買后送歸國(guó)家。