第3章 收安荷這個(gè)學(xué)生
馬克語(yǔ)速飛快地把自己對(duì)于剛剛那個(gè)用法的理解說(shuō)了一遍,然后還說(shuō)了現(xiàn)在比較常見的表達(dá)是什么樣子的。
最后,他看向安荷,“(英語(yǔ))所以我說(shuō)了這么多,你怎么看呢?!?p> 馬克最討厭的一類學(xué)生就是像眼前這個(gè)叫安荷的女生這樣的。
明明什么都不知道,偏偏做出一副好學(xué)的樣子,假意跟別人拉近距離,實(shí)際上,肚子里一點(diǎn)墨水都沒有。
他瞥了一眼安荷身后的林楚。
林楚可以說(shuō)是外院最耀眼的存在,英語(yǔ)水平也是公認(rèn)的了得。
自己剛剛的語(yǔ)速配上那些專業(yè)詞匯,林楚估計(jì)都是一知半解。
眼前女生就更別說(shuō)了。
他暗暗決定,等女生假模假樣地回答完,他就立刻讓這個(gè)女生離開,以后也要拒絕再幫助這個(gè)女生練習(xí)。
如果自己旁邊的兩位同事愿意幫女生,他不會(huì)制止,但她別想在自己這里再獲得一次機(jī)會(huì)。
安荷消化了一下馬克剛剛的話。
在“口語(yǔ)小能手”的幫助下,馬克說(shuō)的這些話她都聽懂了。
但,專業(yè)詞匯很多,她也只能通過(guò)它們的意思大致推斷馬克說(shuō)了什么。
好在最后,馬克說(shuō)了幾個(gè)常見的例子。
她有意地放慢語(yǔ)速,“(英語(yǔ))我懂了,您看如果這么說(shuō)是不是就沒有問題了?!?p> 說(shuō)著,安荷修改了剛剛男生說(shuō)過(guò)的話,重新說(shuō)了一遍給馬克聽。
“(英語(yǔ))聽了您的解答,我對(duì)英語(yǔ)也有了更深一層的認(rèn)識(shí),我非常慶幸自己今天來(lái)參加外語(yǔ)角的活動(dòng)。只是與其他同學(xué)相比,我是個(gè)外行,對(duì)于剛剛的那些詞語(yǔ),也只能做一些粗淺的理解,您看我理解得對(duì)嗎?”
然后安荷把剛剛馬克說(shuō)的每一個(gè)詞都單獨(dú)提了出來(lái),并用自己的話解釋了一下。
馬克越聽越心驚,到最后,眼神震驚,不可置信地看著安荷。
旁邊的兩個(gè)外教,更是顧不上自己面前正在交流的同學(xué),全心全意地聽著安荷說(shuō)話。
安荷剛剛就介紹了,她是經(jīng)管院的學(xué)生。
但是馬克那個(gè)語(yǔ)速下輸出的那么多專業(yè)詞匯,她卻每個(gè)都記得,并且說(shuō)出了自己的理解。
最關(guān)鍵的是,她的理解都是正確的。
雖然英語(yǔ)的很多復(fù)雜詞匯是由詞根構(gòu)成的,但當(dāng)中很多詞根,都不是安荷有機(jī)會(huì)見到的。
所以,他們斷定,安荷是真的很喜歡英語(yǔ),并為英語(yǔ)下了很多功夫,才有今天的表現(xiàn)。
他們甚至聽出,安荷在刻意放慢語(yǔ)速。
應(yīng)該是發(fā)現(xiàn)自己的能力在學(xué)生中過(guò)于突出,不想給大家造成太大壓力。
這位同學(xué)不但好學(xué)而且十分謙虛,多么可貴的品質(zhì)呀。
如果她是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的學(xué)生,兩人看了一眼安荷身后失去表情管理的林楚,這位外院女神也要往旁邊站了。
林楚簡(jiǎn)直嫉妒瘋了。
在安荷刻意放慢語(yǔ)速的解釋下,她已經(jīng)聽懂剛剛馬克用的那些詞都是什么意思了。
可是那些詞就是用慢速說(shuō)給自己聽,她也不會(huì)像安荷一樣,提出這么細(xì)致的理解。
她自認(rèn)學(xué)習(xí)足夠努力,從來(lái)也沒有懈怠過(guò),現(xiàn)在居然連不知道從哪里跑出來(lái)的一個(gè)名不見經(jīng)傳的女生都比不上?
林楚陷入深深的自我懷疑。
馬克怔愣了良久才反應(yīng)過(guò)來(lái)自己失態(tài)了。
“(英語(yǔ))咳咳,剛剛那句話你說(shuō)的沒有問題。你的這些解釋也都還算正確。”馬克這次用的是正常語(yǔ)速,“只是,我很好奇,你為什么會(huì)對(duì)這些詞語(yǔ)有了解呢?”
安荷哪里有什么了解,是“口語(yǔ)小能手”禮包的語(yǔ)言學(xué)詞匯有收錄。
她鎮(zhèn)定下來(lái),笑了笑,“我是根據(jù)詞根,還有您使用的語(yǔ)境猜到的?!苯又痔袅藥讉€(gè)詞根做了解釋。
馬克的眼中閃過(guò)一絲狂喜,然后快速鎮(zhèn)定下來(lái)。
他來(lái)A大任教,最看好的就是學(xué)生素質(zhì)。
可真正接觸過(guò)之后,才發(fā)現(xiàn),這些學(xué)生雖然夠勤奮,但各有各的問題。
要么是語(yǔ)料積累不足,要么是對(duì)于語(yǔ)言的感知太差。
積累深厚又悟性這樣出色的學(xué)生,他還是第一次見。
她的名字叫什么來(lái)著……安荷。
想讓安荷來(lái)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院做自己學(xué)生怎么辦。
馬克點(diǎn)點(diǎn)頭,表?yè)P(yáng)了安荷出色的積累,然后問起安荷為什么會(huì)選擇經(jīng)管方面的專業(yè)學(xué)習(xí)。
安荷其實(shí)還等著馬克再說(shuō)些專業(yè)詞匯。
不知道為什么,這些人還挺喜歡聽名詞解釋的。
自己一說(shuō),所有人都看她。
正好,她現(xiàn)在有“語(yǔ)言學(xué)詞匯包”,多解釋一個(gè)詞就多撐一段時(shí)間。
沒想到馬克忽然問起自己的情況。
她老老實(shí)實(shí)把自己選專業(yè)時(shí)的想法說(shuō)了,“(英語(yǔ))其實(shí)我當(dāng)時(shí)選專業(yè)的時(shí)候沒有想那么多,只是覺得經(jīng)管學(xué)院比較高大上,而且感覺會(huì)賺很多錢的樣子。”
聽到這樣的答案,馬克連同旁邊的兩個(gè)外教都跟著笑起來(lái)。
這孩子不但謙虛,而且實(shí)在,有什么說(shuō)什么。
馬克明顯是起了收安荷這個(gè)學(xué)生的心思了,安荷卻傻乎乎地說(shuō)賺錢什么的。
但凡是換一個(gè)人,有了這樣的機(jī)會(huì),一定會(huì)拼命表忠心。說(shuō)自己對(duì)語(yǔ)言學(xué)多么多么喜愛,可惜當(dāng)時(shí)正好錯(cuò)過(guò)了,才遺憾選擇了現(xiàn)在的專業(yè)。
不但捧了外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,還顯示出自己的向往。
馬克則想到了另一方面,外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的就業(yè)情況,“(英語(yǔ))其實(shí),如果你的英語(yǔ)足夠好,也可以賺很多錢?!?p> 旁邊兩個(gè)外教對(duì)視眨眨眼,暗示要變成明示了嗎?
林楚面部表情都要扭曲了。馬克這是什么意思?想讓安荷轉(zhuǎn)系來(lái)外院?
之前是誰(shuí)跟她說(shuō),她是自己見過(guò)的最優(yōu)秀的英語(yǔ)系學(xué)生?
現(xiàn)在安荷解釋了幾個(gè)詞,馬克就被迷得神魂顛倒了?
“(英語(yǔ))當(dāng)然,如您所說(shuō),只要是專業(yè)知識(shí)足夠扎實(shí),在哪里都能賺很多錢?!绷殖滩蛔¢_口,“就是不知道這位安荷同學(xué)成績(jī)?cè)趺礃???p> 每次期末考試結(jié)束,林楚都會(huì)讓家人找來(lái)名單,了解下學(xué)校各個(gè)學(xué)院各個(gè)專業(yè)的前幾名。
這些以后可能都是她的合作伙伴,能交好的要盡量交好。
只是,她可從來(lái)沒有見過(guò)安荷的名字。