首頁(yè) 小說(shuō)問(wèn)答

橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時(shí)見(jiàn)日. 文言文翻譯

橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時(shí)見(jiàn)日. 文言文翻譯

2023年08月30日 05:54

1個(gè)回答

這句話出自 文選·潘岳<游西池>詩(shī) :“橫柯上蔽在晝猶昏;疏條交映有時(shí)見(jiàn)日?!?
現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯為:斜倚著橫柯白天也感覺(jué)陰暗;稀疏的枝條相互交錯(cuò)有時(shí)還能看見(jiàn)太陽(yáng)。 這句話描繪了樹(shù)的姿態(tài)形容了樹(shù)在陽(yáng)光中的表現(xiàn)。其中“橫柯上蔽”指斜倚在樹(shù)上遮天蔽日;“疏條交映”指樹(shù)枝稀疏交錯(cuò)形成光影交錯(cuò)的景象有時(shí)可以見(jiàn)到太陽(yáng)。
相關(guān)問(wèn)答
    紅樓夢(mèng)中“一日炎夏永晝”中的“永晝”是指哪個(gè)時(shí)間段? 1個(gè)回答 2023年09月02日 21:21 《紅樓夢(mèng)》中“一日炎夏永晝”中的“永晝”是指夏季白天持續(xù)不斷且天氣非常炎熱的情況。在古代永晝通常是指夏季的一個(gè)特定時(shí)期一般在6月到9月之間。在這段時(shí)間內(nèi)白天會(huì)一... 全文 紅樓夢(mèng)中“一日炎夏永晝”中的“永晝”是指哪個(gè)時(shí)間段?
    《南轅北轍》 文言文翻譯 1個(gè)回答 2023年09月02日 10:35 《南轅北轍》的文言文翻譯為: 南轅北轍意指行動(dòng)的方向和目的正好相反。比喻行動(dòng)和目的正好相反不合實(shí)際。 《南轅北轍》 文言文翻譯
熱門(mén)問(wèn)答
  1. 1有一見(jiàn)鐘情類女頻小說(shuō)推薦嗎?并且還需要有法醫(yī)元素。
  2. 2十大不看后悔的相愛(ài)相殺、小野貓類女頻小說(shuō)有哪些?
  3. 3十大必看的日久生情、替身類女頻小說(shuō)有哪些?
  4. 4十大必看的破鏡重圓、小野貓類女頻小說(shuō)有哪些?
  5. 5最近有點(diǎn)書(shū)荒,求推薦一些相愛(ài)相殺、龍族類女頻高質(zhì)量的文筆好的小說(shuō)排行榜?
  6. 6求推薦一些破鏡重圓、庶女類女頻小說(shuō)?需要文筆好,質(zhì)量高。
  7. 7請(qǐng)推薦一些日久生情、白月光類女頻文筆好的高質(zhì)量小說(shuō)排行榜?
  8. 8有一見(jiàn)鐘情類女頻小說(shuō)推薦嗎?并且還需要有魔法元素。
  9. 9十大不看后悔的日久生情、虐渣類女頻小說(shuō)有哪些?
  10. 10十大不看后悔的日久生情、御姐類女頻小說(shuō)有哪些?
  11. 11我想要讀一些有相愛(ài)相殺、合約戀愛(ài)的女頻小說(shuō),求推薦?最好文筆也要好。
  12. 12家長(zhǎng)里短、總裁類女頻小說(shuō)大全。
  13. 13求推薦一些日久生情、反穿類女頻小說(shuō)?需要文筆好,質(zhì)量高。
  14. 14最近有點(diǎn)書(shū)荒,求推薦一些破鏡重圓、影后類女頻高質(zhì)量的文筆好的小說(shuō)排行榜?
  15. 15請(qǐng)推薦一些日久生情、紈绔類女頻文筆好的高質(zhì)量小說(shuō)排行榜?
  16. 16有日久生情類女頻小說(shuō)推薦嗎?并且還需要有機(jī)甲元素。
  17. 17我想要讀一些有破鏡重圓、虐渣的女頻小說(shuō),求推薦?最好文筆也要好。
  18. 18有破鏡重圓類女頻小說(shuō)推薦嗎?并且還需要有勵(lì)志元素。
  19. 19最近有點(diǎn)書(shū)荒,求推薦一些爆笑、一見(jiàn)鐘情類女頻高質(zhì)量的文筆好的小說(shuō)排行榜?
  20. 20十大不看后悔的相愛(ài)相殺、逗比類女頻小說(shuō)有哪些?
  21. 21有日久生情類女頻小說(shuō)推薦嗎?并且還需要有團(tuán)寵元素。
  22. 22求推薦一些破鏡重圓、小奶狗類女頻小說(shuō)?需要文筆好,質(zhì)量高。
  23. 23日久生情、復(fù)仇類女頻小說(shuō)大全。
  24. 24最近有點(diǎn)書(shū)荒,求推薦一些豪門(mén)、日久生情類女頻高質(zhì)量的文筆好的小說(shuō)排行榜?
  25. 25最近有點(diǎn)書(shū)荒,求推薦一些相愛(ài)相殺、霸道類女頻高質(zhì)量的文筆好的小說(shuō)排行榜?
  26. 26相愛(ài)相殺、致富類女頻小說(shuō)大全。
  27. 27十大不看后悔的日久生情、無(wú)限流類女頻小說(shuō)有哪些?
  28. 28十大必看的日久生情、白蓮花類女頻小說(shuō)有哪些?
  29. 29求推薦一些相愛(ài)相殺、隱婚類女頻小說(shuō)?需要文筆好,質(zhì)量高。
  30. 30求推薦一些日久生情、校草類女頻小說(shuō)?需要文筆好,質(zhì)量高。